各位尊敬的客户，

正如先前公布的，在9月5日举行的董事会会议上，我被任命为现代商船(HMM)新总裁/CEO。现在我正全力以赴准备接收这个职位，即将于9月29日召开的股东大会将批准这一任命。

我非常高兴能够重返国际航运业，能够竭诚为您提供更可靠更完备的航运服务！

借此机会，我觉得有必须给您报备一下我们公司现在的财务状况和业务状态，因为我意识到有一些客户依然十分关注现代商船(HMM)的财务情况。

按照我们的承诺，现代商船(HMM)已经成功地完成了所有重组计划，并且债权银行已经完成了一系列的债转股，债务延期以及利率削减的动作。

8月5日，现代商船(HMM)成功地完成了13亿美元的债转股，因此我们的财务状况已经得到了极大的改善，负债率已经大幅降低至200%以下。

现代商船(HMM)现在不仅在国际航运业界财务状况良好，我们更与现在以及将来的联盟伙伴一起加倍努力增强我们的服务网络。并且我们得到了我们最主要的股东，韩国产业银行(KDB)的全力支持。

在审视我们现在的业务时，我对现代商船(HMM)近期来巨大的改变感到惊喜。值此，我代表现代商船(HMM)所有员工，对于您给予我们一贯的耐心和支持表示由衷的感谢！

最后，也是最重要的，我给您保证，我们将持续提供最为优质可靠的服务来满足您的业务需要，并且我们将不断的改进我们的海运服务质量，以达到和超过您的期望。

再一次，我们衷心的感谢您对于现代商船(HMM)一贯信任与支持，无论是过去还是将来！

此致敬礼！

C.K.Yoo提名首席执行官

现代商船株式会社

C.K.Yoo 俞昌根（音译）

学历：高丽大学 经济学 学士

2014.10-2016.09 第四代仁川港湾公社 社长

2012年 现代商船 社长

2008-2010 HAEYOUNG船舶 代表理事 副社长