曝光!“天使”轮沉没, 或与船长和港务沟通不畅有关!语言不通, 已成海上事故重要诱因?

分类:海运新闻 来源:海事服务网CNSS 时间:2023/08/03

上个月月末,一艘集装箱船在准备驶出台湾高雄港时出现船体倾斜,致600个集装箱掉落海中,场面蔚为壮观——这也在业界引发关注。


随后的十多天里,该船的漏油、限制船员出境、被罚款等情况也被频频报道。


近日,更是有媒体表示,这次的事故“不简单




事故回顾——




7月20日,一艘停在高雄港一港口南堤外约2.8海里处的集装箱船“天使”轮不明原因进水而倾斜,船体持续向左倾斜8~9度。


随后船长宣布弃船,19名船员顺利撤离,其中1人受伤送医,但并无大碍。


由于集装箱落海,影响航道安全,高雄港一港口于当天下午紧急关闭,所有船只改从二港口进出。


据悉,“天使”轮于第二天呈沉没状态,船上有1349只20英尺空集装箱,其中有逾600个集装箱漂浮在海面上。


14.jpg

“天使”轮, IMO:9256406, 载重吨20700,运力1581TEU,2003年建造,船旗为帕劳。


7月24日傍晚,港务公司发表声明称,连日打捞共捞起206只落水集装箱,放置于高屏地区渔港、码头,但有160只已进水沉没,另87只在拖带过程中沉没。当时,台风“杜苏芮”刚加强为超强台风级,即将在大陆闽南沿海地区登陆。高雄港务表示,面对台风来袭,若打捞缓不济急,大批集装箱仍漂流在高雄港外海,届时可能陆续沉没或扩大危害。


船身早已破裂?

媒体称:“天使”轮进港前就已进水


目前,关于“天使”轮倾斜的进水情况仍在进一步调查,但有台湾媒体爆料,“天使”轮在进港前就已经存在问题。


媒体称,早先,船员就发现船身存在进水情况,由于船只未装载集装箱,空船载重轻,进水区域水深约小腿以下,因此航行过程中进水还在可控范围内。


15.jpg


在该船到达高雄港的前一港时,因船身载运空集装箱,造成重量加重,进水情况加剧,7月初行驶至高雄外海时,船舱水深就已达1人高度,整艘船边航行边进水,导致原本前往香港维修的计划也无法顺利实行。


事故节点,新老船长交班替换

新任船长上船后发现船内进水

而交班船长已离境


在高雄港时,船东找来现任船长接手该船。现任船长与前任船长完成交接并登船后,才发现船内已经进水严重


由于锚地位于港外,风浪大加剧船只侧倾,船长与船员尝试堵漏最终失败,只能下达弃船,与其他18名船员逃生,眼睁睁看着货轮一点点沉没,600多个集装箱漂至海上。


当高雄港港务局询问现任船长事情经过时,才知道现任船长是接班上船,并且是上船后才知道船舶进水。而前一任船长已经离境,因此船只从进水到沉没过程,需要由航海日志与船员说法交互比对才能理清。


“天使”轮船员弃船后获救上岸,沉船原因须由船员协助理清


事发前高雄港拒绝其紧急进港?


值得一提的是,据悉,“天使轮”沉没前,船长曾向高雄航港局、船务代理公司申请紧急进港,但面对高雄航港局询问进港理由时,又声称“主机正常,能正常航行”,因此被港口方面判定为不符合紧急条件,错失进港机会。


由于该船长为阿塞拜疆籍,主讲阿塞拜疆语,有台湾媒体猜测,或许是因为其语言问题,造成船方和港务、船代及航港局交涉过程中出现理解障碍,目前全案仍待进一步调查。


语言不通,已成海上事故的重要诱因之一?


虽然目前无法断定确是因为语言问题造成了船长和港务的沟通障碍,但此前由于语言问题造成的船舶事故并不少见。


2021年3月发生的震惊全球的“长赐”轮卡堵苏伊士运河事件,就存在船长和引航员语言不通的问题。


巴拿马海事局通过分析语音数据记录报告称,尽管包括船长在内的25名印度船员不会说阿拉伯语,但引航员一直在用阿拉伯语交谈。


语言问题已被认定是船舶碰撞的一大因素。英语是国际航海中的通用语言,但80%的船员并不是以英语为第一语言。据调查,沟通不足占船舶事故致因的35%。同时,沟通不畅也被英国MCA评为在海上“致命一击”的因素之一。


国际物流圈


最新资讯
热门资讯

闽公网安备 35020602002727号