MCC关于危险品货物瞒报/误报违约金通知

对于华北华南华东出口到亚洲各地（*俄罗斯除外）集装箱内货物瞒报及误报的情况, 我司将从2017年12月1日（预计开船日）起收取相应的违约金。

具体通知如下：

OOCL关于立陶宛、斯洛文尼亚港口需提供HScode通知

尊敬的客户及代理： 

根据立陶宛海关要求，所有至克莱比达港以及在此中转的货物必须提供6位的HS Code。根据斯洛文尼亚共和国海关要求，所有至科佩尔港以的货物必须提供6位的HS Code。 

此规定从即日起实施，因此，请在提交提单样本时务必提供6位HS CODE 。 如果是多种货物混装，涉及到不同的HS CODE，请按照HS CODE 分开发送cargo 信息，避免申报不全，引起海关罚金。 

感谢你的理解与支持！ 谢谢配合！ 

东方海外货柜航运（中国）有限公司 

2017年11月3日

MSC出口至中东印巴地区的货物将征收GRI

尊敬的客户， 

接总部通知，由我司出口至中东印巴地区的货物将征收GRI，具体如下：

生效日期:15 th Nov 2017 (against pro-forma sailing date / 标准船期)

长江流域-无论出内支线提单还是母船提单均以内支船开船日为准

具体费率:USD300/600/600 per 20DV/40DV/40HC for all equipment types 

借此契机，我司衷心感谢贵司一如既往的厚待与合作。如有任何疑问，欢迎垂询。

MSC出口至南美洲西岸等地区的货物将征收GRI

尊敬的客户， 

接总部通知，由我司出口至南美洲西岸、墨西哥、中美洲西岸地区的货物运价将作调整。具体如下：

生效日期:15th November 2017 (based on pro-forma departure date / 标准离港日)

长江流域-无论出内支线提单还是母船提单同样以驳船开船日为准

具体费率:USD500/1000/1000 per 20DV/40DV/40HC for all equipment types 

涉及国家:Mexico, Guatemala, Costa Rica, El Salvador, Colombia (Buenaventura), Ecuador, Chile, Bolivia and Peru

PIL“英城”“长城”齐上阵 开创太平新征程

“英城”号和“长城”号作为太平船务新晋打造的12艘批量箱船的首批11,800TEU船，将于2017年11月初隆重推出并陆续投入到太平美西航线AC5的运营中。

“英城”号已定于2017年11月7日在厦门首航，至此，两艘11,800TEU集装箱船将先后开启新的征程。随着装载力的大幅提升，太平船务在AC5航线上由华南至美西的舱位也因此而强势扩大升级，将更好地满足日益增长的客户需求。